Hi! I am Vanessa from speakenglishwithvanessa.com where you can have natural conversations in English without stress. In today’s video, I want to give you three tips for improving your English.


ENGLISH
PORTUGUESE
Hi! I am Vanessa from  speakenglishwithvanessa.com where you can have natural conversations in English without stress. In today’s video, I want to give you three tips for improving your English.
Oi! Eu sou a Vanessa do speakenglishwithvanessa.com onde você pode ter conversas naturais em inglês, sem estresse. No vídeo de hoje eu quero te dar três dicas para melhorar o seu inglês.
These three tips have been very important to me when I've learned a foreign language. Right now, I am in France and this is the second time I’ve lived in France, and when I was learning French these three tips helped me so much. Without these tips I wouldn't have been able to learn as quickly, as efficiently and I wouldn't have been as happy.
Essas dicas foram muito importantes para mim quando eu aprendi uma língua estrangeira. Agora eu estou na França, essa é a segunda vez que eu morei na França e quando eu estava aprendendo francês essas três dicas me ajudaram muito. Sem essas dicas eu não teria sido capaz de aprender tão rapidamente, tão eficientemente e eu não teria estado tão feliz.
So, let's get right in. Tip number one is Listen. Listen to anything you can in English, always listen. Listen, listen, listen, always listen. When we were babies, we listened to our parents speak every day, twenty-four hours a day, seven days a week.
Então,vamos direto ao assunto. Dica  número um: Ouça. Ouça tudo o que você puder em inglês, sempre ouça. Ouça, ouça, ouça, sempre ouça. Quando nós éramos bebês, nós ouvíamos nossos pais falar todos os dias, vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana.
We were listening to our native language. So, I recommend for you find Youtube videos, such as this one, find podcasts, find everything you can. Watch movies, listen to music, listen to as much English as you can. 
Nós estávamos ouvindo nossa língua nativa. Então, eu recomendo para você procurar vídeos no Youtube, como este, procurar podcasts, procurar tudo que você puder. 
Watch movies, listen to music, listen to as much English as you can. Get the words in your head and try to understand as much as possible and listen, don't forget: always just listen to English. When you're driving to work, when you're cooking dinner, when you're taking a walk outside: listen. Alright!
Assista a filmes, ouça música, ouça inglês o quanto mais que você conseguir. Tente 'colocar as palavras na cabeça' e entender o máximo possível e ouça. Não se esqueça: sempre ouça inglês. Quando você está dirigindo para o trabalho, quando você está cozinhando o jantar, quando está dando uma caminhada ao ar livre: ouça. Certo!
Number two. Number two is: relax, don’t stress. So many people stress about learning a language. “I need to learn it in three months, oh I’m not learning quick enough”. They feel so stressed. Relax. Language doesn’t come in one week. It doesn’t come, sometimes, even in one year. You need to relax and realize you’re working as hard as you can. 
Número dois. A dica número dois: relaxe, não se estresse. Muitas pessoas se estressam ao aprender uma língua: "Eu preciso aprender em três meses.oh eu não estou aprendendo rápido o bastante. Eles se sentem tão estressados. Relaxe. A língua não vem em uma semana. Ela não vem, às vezes, nem em um ano. Você tem que relaxar e perceber que está trabalhando o mais duro que pode.
Don’t worry about it. For me, an important part of relaxation is being outside, in nature. So today for this video, I’m outside because it relaxes me. It helps me to feel relaxed when I touch the earth, when I feel connected to nature. I recommend if you feel stressed: go for a walk. Take a 10-15 minute walk.
Não se preocupe com isso. Para mim, uma parte importante do relaxamento é estar ao ar livre, na natureza. Então hoje para este vídeo, eu estou ao ar livre porque isso me relaxa. Me ajuda a sentir relaxada quando eu toco a Terra, quando me sinto conectada a natureza, Eu recomendo se você se sentir estressado que vá fazer uma caminhada. Faça uma caminhada de 10 a 15 minutos. 
It doesn’t need to be long and breathe. And think: I can do it! I can speak English. Alright! Number one tip was: listen. Number two tip: don’t stress.
Não precisa ser muito demorado e respire. E pense: eu posso fazer isso! Eu posso falar inglês. Certo! A dica número um foi: ouça. A dica número dois foi: não se estresse.
Number three tip: speak with native speakers and speak with non-native speakers. Speak with anybody. Speak English with anyone you can. Even if you have a dog, speak with the dog: “Hi dog, how are you doing today? Did you sleep well?”
A dica número três: fale com nativos e não nativos. Fale com qualquer pessoa. Fale inglês com qualquer pessoa que você puder. Até se você tiver um cachorro, fale com o cão: "Oi cão, como está hoje? Dormiu bem?". 
Say anything you can. This confidence and these muscles speaking English will grow and feel more confident speaking English. So, if you have no friends or native speakers near you, look online, go to my website, you can have a lesson with me, you can meet with other native speakers online or you can find on the internet some people in your area, maybe you didn’t know they’re native English speakers, or find other people who are learning English, try to speak English with them.
Fale qualquer coisa que conseguir. Essa confiança e esses músculos falando inglês crescerão e se sentirá mais confiante falando inglês. Então, se você não tiver amigos ou falantes nativos perto de você, procure online, vá para o meu website. Você pode fazer uma aula comigo, você pode se encontrar com outros nativos online ou você pode encontrar na internet outras pessoas da sua região, talvez você não saiba que eles são falantes nativos de inglês, ou encontrar outras pessoas que estão aprendendo inglês, tente falar inglês com eles.
That can be really helpful as well, or speak with anyone, speak with the trees, speak with your dog, speak with anyone, speak to yourself. I recommend it.
Isso pode ser realmente muito útil também. ou fale com qualquer pessoa, fale com as árvores, fale com o seu cachorro, fale com qualquer pessoa, fale com você mesmo. Eu recomendo isso. 
So, let’s recap before we finish. Number one: listen to anything, listen to videos, listen to music, listen to movies, listen to English. Number two: relax, don’t stress.
Então vamos recapitular antes de acabar. Número um: ouça tudo, ouça vídeos, ouça música, ouça filmes, ouça inglês. Número dois: relaxe, não se estresse.
Number three is: speak to anyone, speak to native speakers, speak to non-native speakers, speak to yourself. Speak English, just do it! Alright, I hope these three tips helped you and let me know in the comments if you have any other tips for English speakers. Talk to you later. Bye!
Número três é: fale com qualquer pessoa, fale com nativos, fale com não nativos, fale com você mesmo. Fale inglês, só faça isso! Certo! Espero que essas três dicas te ajudaram e me diga nos comentários se você tem outras dicas para falantes de inglês. Falo contigo depois. Tchau!



[A Vanessa me autorizou a usar o vídeo dela, caso queiram acessar o website dela, é este: speakenglishwithvanessa.com]



Take care! Não esquece de se inscrever no meu canal de Inglês: