Venha aprender como se diz vida corrida/agitada em inglês e ver o PERIGO DA TRADUÇÃO LITERAL.
É algo bem simples em inglês, para dizermos isso basta utilizarmos:

HECTIC / BUSY LIFE

EXEMPLO: I have a hectic life. (Eu tenho uma vida corrida / agitada.)